Search:

The monster in the mattress : and other stories / by De Anda, Diane,author.(CARDINAL)761917; Gutierrez-Gonzalez, Josue,translator.(CARDINAL)396254;
Mario, the Magnificent = Mario, el magnífico -- Abuela's mystery : footprints in the flour = El misterioso caso de las extrañas huellas en la harina de Abuela -- The monster in the mattress = El monstruo en el colchón -- Mystery mouse = El misterio del ratón -- The witch on the wall = La bruja en la pared -- Counting kittens = Contando gatitos."Seis cuentos bilingues protagonizados por niños que tratan de resolver difíciles enigmas de la vida diaria."--Publisher's description.Presents six stories of children and their families facing everyday mysteries.
Subjects: Detective and mystery stories.; Children's stories, American.; Families; Hispanic Americans; Family life; Hispanic Americans; Mystery and detective stories.; Short stories.; Spanish language materials; Familia; Hispanoestadounidenses;
© c2011., Piñata Books / Arte Público Press,
Available copies: 1 / Total copies: 1
unAPI

Qué se puede esperar cuando se está esperando / by Murkoff, Heidi Eisenberg,author.(CARDINAL)521969; Mazel, Sharon,author.(CARDINAL)468190; Lockwood, Charles J.,writer of foreword.(CARDINAL)483902; Dexeus, Josep Maria,1924-contributor.(CARDINAL)822319; Tarrida, Victoria,translator.(CARDINAL)825063; Fors, Gemma,translator.;
Part 1: The beginning - Part 2: Nine months and counting - Part 3: Twins, triplets and more - Part 4: After childbirth - Part 5: For them - Part 6: Caring for health during pregnancy - Part 7: Complications during pregnancy.Parte 1: El principio -- Parte 2: Nueve meses y contando -- Parte 3: Gemelos, trillizos y más -- Parte 4: Después del parto -- Parte 5: Para ellos -- Parte 6: Cuidar la salud durante el embarazo -- Parte 7: Complicaciones durante el embarazo.The pregnancy guide that responds sensibly to all the concerns of future mothers and future parents, from planning to postpartum. It includes all the details of the development of the baby week by week and complete chapters dedicated to the rhythm of life during pregnancy, the period prior to conception, the twin pregnancy and much more.La guía del embarazo que responde de forma sensata a todas las inquietudes de las futuras madres y de los futuros padres, desde la planificación hasta el posparto. Incluye todos los detalles del desarrollo del bebé semana a semana y capítulos completos dedicados al ritmode vida durante el embarazo, el período anterior a la concepción, el embarazo gemelar y mucho más.
Subjects: Spanish language materials.; Pregnancy.; Childbirth.; Postnatal care.; Embarazo.; Parto.; Cuidado posnatal.;
Available copies: 1 / Total copies: 1
unAPI

Huevos y piernas : cuenta de dose en dose / by Dahl, Michael.(CARDINAL)318851;
"Presenta contar de dos en dos, contando el n?mero de piernas que salen de los huevos. Los lectores est?n invitados a encontrar los n?meros ocultos en una p?gina se muestra la actividad - en Ingl?s y Spanish' - Siempre por el editor."Introduces counting by twos by counting the number of legs coming out of eggs. Readers are invited to find hidden numbers on an illustrated activity page--in both English and Spanish"--Provided by publisher.Accelerated Reader ARAccelerated Reader AR
Subjects: Counting; Multiplication;
Available copies: 0 / Total copies: 1
unAPI

Still dreaming = Seguimos soñando / by Martinez, Claudia Guadalupe,1978-author.(CARDINAL)488703; Crosthwaite, Luis Humberto,1962-translator.(CARDINAL)682128; Mora, Magdalena,1991-illustrator.(CARDINAL)826744; Container of (expression):Martinez, Claudia Guadalupe,1978-Still dreaming.; Container of (expression):Martinez, Claudia Guadalupe,1978-Still dreaming.Spanish.(CARDINAL)858426;
En el primer libro infantil que describe el capítulo olvidado de la historia de los Estados Unidos conocido como la Repatriación Mexicana, un niño y su familia dejan su amado hogar para evitar ser separados por el gobierno. Ante la perspectiva de ser separados, un niño y su familia toman la difícil decisión de dejar su hogar y emprender un viaje lleno de incertidumbre. En el camino, se encuentran con otras personas como ellos. Familias con raíces profundas atadas a la tierra. Otros que ayudaron a construir los ferrocarriles. Algunos eran dueños de tiendas y trabajadores de fábricas. Cada uno con esperanzas y sueños similares. Los historiadores estiman que entre 1930 y 1940, dos millones de personas que vivían en los Estados Unidos fueron sacadas a la fuerza y enviadas a vivir aMéxico. Contando esta historia desde la perspectiva de un niño, la galardonada autora Claudia Guadalupe Martínez relata líricamente este período de la historia de los Estados Unidos a menudo pasado por alto: La Repatriación Mexicana. Las emotivas ilustraciones de Magdalena Mora transmiten esta conmovedora historia de añoranza por el hogar y la permanencia, que refleja muchos de los sueños y esperanzas de la gente de hoy.In the first children's book to describe the long-forgotten chapter of US history known as Mexican Repatriation, a boy and his family leave their beloved home to avoid being separated by the government. Faced with the prospect of being separated from each other, a young boy and his family make the difficult decision to leave their home and begin a journey filled with uncertainty. On the road, they meet other people like them. Families with deep roots tied to the land. Others that helped build the railroads. Some were shop owners and factory workers. Each with similar hopes and dreams. Historians estimate that between 1930 and 1940, two million people living in the United States were forcibly removed and sent to live in Mexico. Telling this story from a child's perspective, award-winning author Claudia Guadalupe Martínez lyrically recounts this often-overlooked period of United States history--Mexican Repatriation. Emotive illustrations by Magdalena Mora convey this poignant tale of longing for home and permanence, which reflects many of the dreams and hopes of people today.Grades 1-4.Ages 6-9.Accelerated Reader ARAccelerated Reader ARAccelerated Reader ARPura Belpré Youth Illustration Honor Book, 2023.
Subjects: Historical fiction.; Libros de láminas.; Novela histórica.; Bilingaul materials.; Spanish language materials.; Picture books.; Emigration and immigration; Families; Mexican Americans; Mexicans; Emigración e inmigración; Mexicano-americanos; Mexicanos; Vida familiar;
Available copies: 24 / Total copies: 25
unAPI

Contando las respiraciones con el conde Contar : un libro sobre la conciencia plena / by Lewis, Katherine,1996-,author.(CARDINAL)846409;
Includes bibliographical references and index."Aprende a reducir el ritmo y respirar con el Conde y tus amigos de Barrio Sésamo. Los jóvenes lectores descubrirán cómo practicar la atención plena y utilizarla en su vida cotidiana. ¡Ahora en español!--Proporcionado por el editor.""Learn how to slow down and breathe with the Count and your Sesame Street friends. Young readers will discover how to practice mindfulness and use it in their everyday lives. Now in Spanish!"--Grades K-1Ages 4-8Description based on print version record and CIP data provided by publisher; resource not viewed.
Subjects: Mindfulness (Psychology); Breathing exercises;
Available copies: 2 / Total copies: 2
unAPI

N?meros / by Carr, Aaron.(CARDINAL)351345;
Subjects: Animales; Contando; Counting; Animals;
Available copies: 1 / Total copies: 1
unAPI

Cincuenta en la cebra : contando con los animales = Fifty on the zebra : counting with the animals / by Tabor, Nancy,author,illustrator.(CARDINAL)379784;
Subjects: Animales.; Contar.; Animals; Bilingual books; Counting; Spanish language materials;
Available copies: 8 / Total copies: 9
unAPI

Planetas enanos / by Higgins, Nadia,author.(CARDINAL)464058;
Includes bibliographical references (page 24) and index.Este libro habla acerca de los planetas enanos, sus características, y órbitas. El lector también aprenderá acerca de las tres reglas que los científicos siguen para determinar si estos cuerpos celestes son planetas enanos.Five and counting! So far, astronomers have discovered five dwarf planets in our solar system. Pluto, which was once thought of as the ninth planet, is today classified as a dwarf planet. This book looks at the dwarf planets characteristics, size, and orbital patterns, as well as the three rules scientists follow to identify these tiny, round space objects. Every day new discoveries are being made. Who knows how many dwarf planets we will find in the future! This book will allow students to understand that patterns in the natural world can be observed, used to describe phenomena, and used as evidence.Una decisión impactante -- Tre reglas para los planetas enanos -- Cinco planetas enanos, y contando.A shocking decision -- Three rules for dwarf planets -- Five dwarf planets and counting.Accelerated Reader ARAccelerated Reader AR
Subjects: Dwarf planets; Space sciences;
Available copies: 1 / Total copies: 1
unAPI

Pequeño camaleón / by Sáenz Pinillos, Javier,author.(CARDINAL)631913; del Arco, Ana Sáez,illustrator.;
"Pequeño Camaleón es casi invisible, porque todavía no sabe controlar el color de su piel. Pero, contando con algo de ayuda, aprenderá el valor de cada color, y podrá aparecer ante los demás, y ser feliz" -- Page 4 of cover.
Subjects: Fiction.; Chameleons; Emotions; Self-esteem;
Available copies: 1 / Total copies: 1
unAPI

Come una y cuenta 20 : acertijos matemáticos para despertar la mente / by Tang, Greg.(CARDINAL)702117; Briggs, Harry(Illustrator),illustrator.;
Con dibujos y versos, este libro ilustrado para niños presenta los datos de problemas y sugiere el método oportuno para evitar ir contando de uno en uno.Illustrated riddles introduce strategies for solving a variety of math problems.6 years and up = A partir de 6 años.
Subjects: Mathematical recreations; Spanish language materials; Word problems (Mathematics); Matemáticas recreativas; Matemáticas;
Available copies: 1 / Total copies: 1
unAPI